La ville de Casalattico est située dans la vallée de Comino, le long de la rivière Melfa, et tire son nom de la fraction historique de Casale et de la fraction de Montattico, construites sur les ruines de la villa de Tito Pomponio Attico, un illustre ami romain de Cicéron.
Le territoire de Casalattico est caractérisé par de nombreux villages disséminés le long de la plaine de la rivière Melfa jusqu'aux 719 mètres du Montattico, offrant une variété de paysages et d'histoire.
Roman était
Au cours de la première période historique, elle faisait partie du territoire samnite, comme en témoigne la diffusion du culte de Mefite, une divinité italique liée à l'eau, invoquée pour la fertilité des champs et la fertilité des femmes.
À l'époque romaine, Casalattico appartenait à l'ager atinensis et était certainement une zone fréquentée par l'empire. En témoignent certains exemples comme le pont et la voie romaine qui relient l'actuel Casalattico à l'autre rive du fleuve Melfa. Plus importante encore est l'épitaphe qui parle de la construction d'une route. Sur ce rocher, une inscription parle d'une route construite par Caio Pomponio Tigrano, affranchi de Caio Pomponio, qui a fait construire à ses frais une route carrossable reliant la plaine de l'Atina au Monte Attico.
L'ère médiévale
Au cours du Moyen Âge, le territoire de Casalattico a subi l'influence de la région de Cassinese ; il était habité par des populations dispersées dans de modestes établissements et Montattico a continué à faire partie de l'histoire d'Atina.
Casale est le premier à être documenté en 1050 ; selon les historiens locaux, en 1059, les populations ont été réunies dans un château construit par Oderisio, comte de Marsi, juste sur le lac de la villa d'Attico : les ruines du château existent encore dans le quartier de Montattico.
L'arrivée des barbares a entraîné partout des dévastations et des destructions, et Montattico a probablement suivi le sort d'Atina. Au cours de cette période, on rencontre l'établissement bénédictin de Pesco Mascolino sur les pentes du mont Attico à Plauto, sur la rive gauche du fleuve Melfa. Mais il sera bientôt abandonné pour faire place à ce qui deviendra l'un des plus importants monastères bénédictins de la vallée de Comino : San Nazario, qui s'élèvera sur les ruines d'un temple ou simplement d'une tombe romaine. Ce monastère était situé sur la rive gauche de la Melfa, dans l'actuel quartier qui porte son nom.
On ne connaît pas avec certitude la date de sa construction, mais elle est certainement antérieure à l'an 1000. Elle a probablement aussi été détruite par la fureur des Sarrasins puis des Hongrois. Sa reconstruction n'a pas tardé.
À partir de ce moment, la vallée de Comino sera gouvernée simultanément et alternativement par les princes de Capoue, les comtes De Marsi (de Marsica), les abbés de Montecassino et de l'église, les comtes D'Aquino, les Boncompagni, etc.
Vers l'an 1000, sous le règne des comtes De Marsi et dans le cadre d'une politique de fortification des villages, une tour de guet est construite à Montattico sur les ruines du refuge de Titus Pomponius Atticus, qui devait être une sentinelle sur toute la vallée. Autour d'elle, le village que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Montattico verra le jour.
Entre-temps, les princes de Capoue Pandolfo IV et Pandolfo V ont confirmé la propriété des terres de San Nazario aux bénédictins de Montecassino, les autorisant à construire un moulin sur la rivière Melfa, avec les cloisons et les bâtiments nécessaires (un moulin qui est encore intact et qui est devenu un musée).
Le 9 septembre 1349, un violent tremblement de terre a dévasté toute la vallée. Pendant cette période, des tours de guet et des murs de fortification ont été construits dans l'actuel Casalattico, aujourd'hui absorbé par la construction de maisons. En effet, on trouve le clocher au centre de la ville et les restes d'une tour coupée en deux sur le côté qui fait face à Casalvieri. À l'issue des travaux de fortification et de construction du château, la vallée de Comino a gagné en tranquillité et en sécurité défensive. L'ensemble du territoire fut revitalisé par un grand essor des activités agricoles. L'Église renforça sa présence et augmenta ses possessions foncières grâce à de nombreuses donations de la part de nobles et de particuliers.
La Renaissance
En 1439, le pape Eugène IV ajouta Casale et Montattico au comté d'Arpino et, au cours du même siècle, les deux centres furent d'abord soumis à Bernardo Gaspare d'Aquino, puis à Giovanni della Rovere.
En 1583, Giacomo Boncompagni acheta l'État d'Arpino, dont Casalattico dépendait. Avec les Boncompagni, le centre politique de leur État devient la ville de Sora et les deux principales fractions de Casale et de Montattico sont réunies en une seule commune avec Casalvieri.
L'ère moderne
Au début des années 1600, le monastère de San Nazario était complètement abandonné et, au fil du temps, il a probablement été démoli par les habitants locaux qui l'ont utilisé pour construire de nouvelles maisons.
Au début du XIXe siècle, des bandits sont apparus à Casalattico, tuant et volant : parmi les victimes, la jeune Isabella Taddei, âgée de 20 ans, dont la mort a longtemps été attribuée au célèbre bandit Fra’ Diavolo. Selon une version populaire, le bandit aurait attaqué la belle et, après avoir été repoussé, l'aurait poignardé.
Après l'expédition des Mille, les paysans se rallient au régime des Bourbons car les “gentilshommes” sont libéraux ; la manifestation du 25 septembre 1860 est célèbre lorsque les populations de Casalattico, Montattico et de toute la région allument de grands feux de joie en faveur de François II.
En 1926, Casalattico est devenue une commune, passant de la province de Caserta à celle de Frosinone.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le pays se trouve à l'arrière immédiat du front de Cassino : il accueille des réfugiés, collabore avec la résistance, suscite diverses initiatives de lutte et la population n'est pas épargnée par les raids allemands et les nombreux bombardements alliés. Tous les quartiers sont évacués vers les pays voisins, à l'exception de Mortale (l'actuel Monforte) où la quasi-totalité de la communauté est déportée le 5 mars 1944 au camp de concentration de Cesano.